Sunday, September 28, 2014

Tăng cường quản lý hoạt động cấp Giấy chứng nhận cơ sở hợp quy ATTP.

VIỆC CHỨNG NHẬN HỢP QUY ĐỒ CHƠI TRẺ EM NHẬP KHẨU DO TỔ CHỨC GIÁM ĐỊNH HOẶC TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN TRONG VÀ NGOÀI NƯỚC ĐƯỢC CƠ QUAN QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC CÓ THẨM QUYỀN CHỈ ĐỊNH HOẶC THỪA NHẬN THỰC HIỆN


I. VietGap Thủy sản Có nhiều lý do khiến các doanh nghiệp sản xuất và nhập khẩu không mặn mà trước quy định gắn dấu hợp quy cho các mặt hàng đồ chơi trẻ em


Hà Nội: Giá căn hộ chung cư giảm mạnh Sở Xây dựng Hà Nội vừa công bố chỉ số giá bất động sản năm 2012 và quý I - 2013. Theo đó, giá chung cư trên địa bàn trong quý 1-2013 giảm khá mạnh so với cùng kỳ, trung bình từ 13-28%, chủ yếu tập trung ở phân khúc căn hộ trung - cao cấp. Nhưng so với quý liền kề, tốc độ này có phần chững lại, mức giá chênh lệch chỉ khoảng 1%. Đại diện lãnh đạo hai cơ quan ký quy chế phối hợp. Đồng thời, tổ chức tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật cho nhân dân khu vực biên giới; phối hợp tuần tra, kiểm soát, xử lý các vụ việc xảy ra trong phòng chống thiên tai, quản lý khai thác các công trình thủy lợi ở khu vực biên giới. Góp phần đảm bảo quốc phòng - an ninh tại khu vực biên giới, thống nhất hành động, huy động sức mạnh tổng hợp và cùng với các lực lượng khác, các cấp, các cơ quan hop quy va hop chuan liên quan và toàn dân tham gia thực hiện nghiêm túc luật bảo vệ rừng; chỉ đạo tham gia phòng cháy, chữa cháy rừng, bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở khu vực biên giới. Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn NN&PTNT phối hợp với Bộ Chỉ huy BĐBP tỉnh xây dựng kế hoạch, nội dung tập huấn về an ninh biên giới cho công chức của các đơn vị thuộc Sở NN&PTNT công tác tại khu vực biên giới. Chủ động phối hợp với phòng Chính trị BĐBP tỉnh hướng dẫn các Đồn BP và UBND các xã biên giới xây dựng kế hoạch về quy hoạch, bố trí, ổn định dân cư ở khu vực biên giới; chuyển đổi cơ cấu sản xuất, áp dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật cho đồng bào các dân tộc ở khu vực biên giới, xóa bỏ trồng và tái trồng cây có chứa chất ma túy… BĐBP tỉnh phối hợp với Sở NN&PTNT tham mưu giúp UBND tỉnh tổ chức kiểm tra đột xuất các lực lượng thuộc Sở NN&PTNT ở các huyện, các Đồn BP theo định kỳ hàng năm. Giao cho các Đồn BP phối hợp với Phòng NN&PTNT tham mưu cho UBND các huyện biên giới chỉ đạo các xã biên giới xây dựng kế hoạch phối hợp tổ chức các nội dung mà lãnh đạo hai cơ quan đã ký. Đức Duẩn .. Khi chủ hàng cung cấp được chứng từ, công bố hợp quy và gắn dấu hợp quy theo quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn đồ chơi trẻ em. Việc thiếu thông tin hướng dẫn, hiện tại TPHCM đã có 10 lô hàng đồ chơi trẻ em của 9 DN được chứng nhận hợp quy và cấp dấu hợp quy CR theo quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn ĐCTE. Quá trình dán sẽ được người của công ty giám sát nhằm đảm bảo đúng chủng loại, bình Phước lấy về bán rất nhiều. Thông tư có hiệu lực sau 45 ngày kể từ ngày ký., tình trạng quá tải đã diễn ra đối với bộ phận kiểm nghiệm chất lượng”.


Đối với các dự án phát triển nhà ở, cho phép cấp sổ những người mua nhà đã thực hiện xong nghĩa vụ tài chính, những trường hợp chưa thực hiện xong nghĩa vụ tài chính vẫn được cấp, nhưng ghi rõ số tiền nợ trên giấy chứng nhận... Theo thống kê, từ nay đến tháng 9, TP.HCM cần phải hoàn tất việc cấp giấy cho khoảng 300.000 hồ sơ, tuy nhiên, tỷ lệ cấp giấy hiện nay rất thấp. Do Hợp quy vậy, TP.HCM chỉ đạo sở Tài nguyên và môi trường phải phối hợp với các quận, huyện để rà soát, quy trách nhiệm cụ thể đối với các chủ đầu tư chây ì, không cấp giấy cho dân. Vũ Nguyên. Ngoại tệLoạiMuaBánUSD2116021210EUR28710.3129055.41AUD19561.2819856.16. Về vấn đề này, phóng viên Huệ Như đã có cuộc trao đổi với ông Phan Đức Nhạn- Phó giám đốc Sở Xây dựng TPHCM. Ngoại tệLoạiMuaBánUSD2116021210EUR28710.3129055.41AUD19561.2819856.16.. Chứng nhận GlobalGAP Đối với các dự án phát triển nhà ở, cho phép cấp sổ những người mua nhà đã thực hiện xong nghĩa vụ tài chính, những trường hợp chưa thực hiện xong nghĩa vụ tài chính vẫn được cấp, nhưng ghi rõ số tiền nợ trên giấy chứng nhận... Theo thống kê, từ nay đến tháng 9, TP.HCM cần phải hoàn tất việc cấp giấy cho khoảng 300.000 hồ sơ, tuy nhiên, tỷ lệ cấp giấy hiện nay rất thấp. Do vậy, TP.HCM chỉ đạo sở Tài nguyên và môi trường phải phối hợp với các quận, huyện để rà soát, quy trách nhiệm cụ thể đối với các chủ đầu tư chây ì, không cấp giấy cho dân. Vũ Nguyên. Giá vàng - CK 35.320/chỉ KQ XS Chứng khoán. Về vấn đề này, phóng viên Huệ Như đã có cuộc trao đổi với ông Phan Đức Nhạn- Phó giám đốc Sở Xây dựng TPHCM. Ảnh minh họa. Nguồn internet - Luật gia Trần Hà Bộ Tư pháp trả lời: Để đảm bảo chất lượng của bản sao được chứng thực, Khoản 2 Điều 13 Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký đã quy định: Người thực hiện chứng thực phải kiểm tra tính hợp pháp của bản chính,…”. Ngoài ra, Điều 16 của Nghị định này quy định các trường hợp không được chứng thực bản sao từ bản chính, trong đó có các trường hợp là: 1. Bản chính được cấp sai thẩm quyền hoặc giả mạo; ... 3. Bản chính không được phép phổ biến trên các phương tiện thông tin đại chúng theo quy định của pháp luật”. Như vậy, căn cứ quy định này, người thực hiện chứng thực phải chịu trách nhiệm về tính hợp pháp và một số điều kiện của bản chính. Đối với giấy tờ, văn bản bằng tiếng Việt thì người thực hiện chứng thực có thể kiểm tra các điều kiện này, nhưng đối với giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài thì việc kiểm tra sẽ gặp rất nhiều khó khăn. Vì vậy, tuy Nghị định số 79/2007/NĐ-CP không quy định việc dịch giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài sang tiếng Việt trước khi thực hiện chứng thực bản sao, nhưng người thực hiện chứng thực vẫn có thể yêu cầu dịch để đảm bảo an toàn hợp quy cho hoạt động chứng thực bản sao từ bản chính.


II. Quản lý chất lượng toàn diện – TQM Việc chứng nhận hợp quy đồ chơi trẻ em nhập khẩu do tổ chức giám định hoặc tổ chức chứng nhận trong và ngoài nước được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền chỉ định hoặc thừa nhận thực hiện


.Qua thống kê từ các quận, huyện cho thấy, hiện nay trên địa bàn TPHCM còn tới 129.227 trường hợp nhà đất còn vướng mắc, tồn đọng không đủ điều kiện cấp giấy GCN. Lương Thiện. Về vấn đề này, phóng viên Huệ Như đã có cuộc trao đổi với ông Phan Đức Nhạn- Phó giám đốc Sở Xây dựng TPHCM. Giá vàng - CK 35.320/chỉ KQ XS Chứng khoán. Theo ông Nguyễn Hữu Tín, TP hiện còn hợp quy tồn tại hơn 145.000 trường hợp nhà đất thuộc các diện nói trên chưa được cấp giấy chứng nhận. Đình Phú .


Đại diện lãnh đạo hai cơ quan ký quy chế phối hợp. Đồng thời, tổ chức tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật cho nhân dân khu vực biên giới; phối hợp tuần tra, kiểm soát, xử lý các vụ việc xảy ra trong phòng chống thiên tai, quản lý khai thác các công trình thủy lợi ở khu vực biên giới. Góp phần đảm bảo quốc phòng - an ninh tại khu vực biên giới, thống nhất hành động, huy động sức mạnh tổng hợp và cùng với các lực lượng khác, các cấp, các cơ quan liên quan và toàn dân tham gia thực hiện nghiêm túc luật bảo vệ rừng; chỉ đạo tham gia phòng cháy, chữa cháy rừng, bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở khu vực biên giới. Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn NN&PTNT phối hợp với Bộ Chỉ huy BĐBP tỉnh xây dựng kế hoạch, nội dung tập huấn về an ninh biên giới cho công chức của các đơn vị thuộc Sở NN&PTNT công tác tại khu vực biên giới. Chủ động phối hợp với phòng Chính trị BĐBP tỉnh hướng dẫn các Đồn BP và UBND các xã biên giới xây dựng kế hoạch về quy hoạch, bố trí, ổn định dân cư ở khu vực biên giới; chuyển đổi cơ cấu sản xuất, áp dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật cho đồng bào các dân tộc ở khu vực biên giới, xóa bỏ trồng và tái trồng cây có chứa chất ma túy… BĐBP tỉnh phối hợp với Sở NN&PTNT tham mưu giúp UBND tỉnh tổ chức kiểm tra đột xuất các lực lượng thuộc Sở NN&PTNT ở các huyện, các Đồn BP theo định kỳ hàng năm. Giao cho các Đồn BP phối hợp với Phòng NN&PTNT tham mưu cho UBND các huyện biên giới chỉ đạo các xã biên giới xây dựng kế hoạch phối hợp tổ chức các nội dung mà lãnh đạo hai cơ quan đã ký. Đức Duẩn. Ngoại tệLoạiMuaBánUSD2116021210EUR28710.3129055.41AUD19561.2819856.16. Đối với các dự án phát triển nhà ở, cho phép cấp sổ những người mua nhà đã thực hiện xong nghĩa vụ tài chính, những trường hợp chưa thực hiện hợp quy xong nghĩa vụ tài chính vẫn được cấp, nhưng ghi rõ số tiền nợ trên giấy chứng nhận... Theo thống kê, từ nay đến tháng 9, TP.HCM cần phải hoàn tất việc cấp giấy cho khoảng 300.000 hồ sơ, tuy nhiên, tỷ lệ cấp giấy hiện nay rất thấp. Do vậy, TP.HCM chỉ đạo sở Tài nguyên và môi trường phải phối hợp với các quận, huyện để rà soát, quy trách nhiệm cụ thể đối với các chủ đầu tư chây ì, không cấp giấy cho dân. Vũ Nguyên. Qua thống kê từ các quận, huyện cho thấy, hiện nay trên địa bàn TPHCM còn tới 129.227 trường hợp nhà đất còn vướng mắc, tồn đọng không đủ điều kiện cấp giấy GCN. Lương Thiện .. Thử nghiệm đồ gỗ gia dụng Ngoại tệLoạiMuaBánUSD2116021210EUR28710.3129055.41AUD19561.2819856.16. Ngoại tệLoạiMuaBánUSD2116021210EUR28710.3129055.41AUD19561.2819856.16. Đại diện lãnh đạo hai cơ quan ký quy chế phối hợp. Đồng thời, tổ chức tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật cho nhân dân khu vực biên giới; phối hợp tuần tra, kiểm soát, xử lý các vụ việc xảy ra trong phòng chống thiên tai, quản lý khai thác các công trình thủy lợi ở khu vực biên giới. Góp phần đảm bảo quốc phòng - an ninh tại khu vực biên giới, thống nhất hành động, huy động sức mạnh tổng hợp và cùng với các lực lượng khác, các cấp, các cơ quan liên quan và toàn dân tham gia thực hiện nghiêm túc luật bảo vệ rừng; chỉ đạo tham gia phòng cháy, chữa cháy rừng, bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở khu vực biên giới. Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn NN&PTNT phối hợp với Bộ Chỉ huy BĐBP tỉnh xây dựng kế hoạch, nội dung tập huấn về an ninh biên giới cho công chức của các đơn vị thuộc Sở NN&PTNT công tác tại khu vực biên giới. Chủ động phối hợp với phòng Chính trị BĐBP tỉnh hướng dẫn các Đồn BP và UBND các xã biên giới xây dựng kế hoạch về quy hoạch, bố trí, ổn định dân cư ở khu vực biên giới; chuyển đổi cơ cấu sản xuất, áp dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật cho đồng bào các dân tộc ở khu vực biên giới, xóa bỏ trồng và tái trồng cây có chứa chất ma túy… BĐBP tỉnh phối hợp với Sở NN&PTNT tham mưu giúp UBND tỉnh tổ chức kiểm tra đột xuất các lực lượng thuộc Sở NN&PTNT ở các huyện, các Đồn BP theo định kỳ hàng năm. Giao cho các Đồn BP phối hợp với Phòng NN&PTNT tham mưu hop quy hop chuan cho UBND các huyện biên giới chỉ đạo các xã biên giới xây dựng kế hoạch phối hợp tổ chức các nội dung mà lãnh đạo hai cơ quan đã ký. Đức Duẩn. Ảnh minh họa. Nguồn internet - Luật gia Trần Hà Bộ Tư pháp trả lời: Để đảm bảo chất lượng của bản sao được chứng thực, Khoản 2 Điều 13 Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký đã quy định: Người thực hiện chứng thực phải kiểm tra tính hợp pháp của bản chính,…”. Ngoài ra, Điều 16 của Nghị định này quy định các trường hợp không được chứng thực bản sao từ bản chính, trong đó có các trường hợp là: 1. Bản chính được cấp sai thẩm quyền hoặc giả mạo; ... 3. Bản chính không được phép phổ biến trên các phương tiện thông tin đại chúng theo quy định của pháp luật”. Như vậy, căn cứ quy định này, người thực hiện chứng thực phải chịu trách nhiệm về tính hợp pháp và một số điều kiện của bản chính. Đối với giấy tờ, văn bản bằng tiếng Việt thì người thực hiện chứng thực có thể kiểm tra các điều kiện này, nhưng đối với giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài thì việc kiểm tra sẽ gặp rất nhiều khó khăn. Vì vậy, tuy Nghị định số 79/2007/NĐ-CP không quy định việc dịch giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài sang tiếng Việt trước khi thực hiện chứng thực bản sao, nhưng người thực hiện chứng thực vẫn có thể yêu cầu dịch để đảm bảo an toàn cho hoạt động chứng thực bản sao từ bản chính.


III. Có nhiều lý do khiến các doanh nghiệp sản xuất và nhập khẩu không mặn mà trước quy định gắn dấu hợp quy cho các mặt hàng đồ chơi trẻ em


Giá vàng - CK 35.320/chỉ KQ XS Chứng khoán. Đó là một trong những nội dung quan trọng trong dự thảo Thông tư hướng dẫn quản lý chất lượng đồ chơi trẻ em trong nhà trường vừa được Bộ GD&ĐT công bố rộng rãi lấy ý kiến trước khi ban hành. Thông tư còn nêu rõ các đồ chơi bị cấm lưu thông trên thị trường theo các văn bản hiện hành của nhà nước thì không được trang bị, sử dụng trong nhà trường.VŨ PHƯỢNG. Đó là các loại thiết bị BA1-Blackbox của Công ty TNHH Phát triển công nghệ điện tử Bình Anh, XblackBox-A/XBA-A của Công ty TNHH TM điện tử Vinh Hiển VECOM, TGPS-1 của Công ty TNHH Viễn thông TÍT, H1-2011 của CTCP VCOMSAT, TVS 62 của CTCP hợp tác phát triển Công nghệ TVS, EPOSI GH-11 của CTCP Phát triển Công nghệ EPOSI. H.L. Ảnh minh họa. Nguồn internet - Luật gia Trần Hà Bộ Tư pháp trả lời: Để đảm bảo chất lượng của bản sao được chứng thực, Khoản 2 Điều 13 Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký đã quy định: Người thực hiện chứng thực phải kiểm tra tính hợp pháp của bản chính,…”. Ngoài ra, Điều 16 của Nghị định này quy định các trường hợp không được chứng thực bản sao từ bản chính, trong đó có các trường hợp là: 1. Bản chính được cấp sai thẩm quyền hoặc giả mạo; hop quy ... 3. Bản chính không được phép phổ biến trên các phương tiện thông tin đại chúng theo quy định của pháp luật”. Như vậy, căn cứ quy định này, người thực hiện chứng thực phải chịu trách nhiệm về tính hợp pháp và một số điều kiện của bản chính. Đối với giấy tờ, văn bản bằng tiếng Việt thì người thực hiện chứng thực có thể kiểm tra các điều kiện này, nhưng đối với giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài thì việc kiểm tra sẽ gặp rất nhiều khó khăn. Vì vậy, tuy Nghị định số 79/2007/NĐ-CP không quy định việc dịch giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài sang tiếng Việt trước khi thực hiện chứng thực bản sao, nhưng người thực hiện chứng thực vẫn có thể yêu cầu dịch để đảm bảo an toàn cho hoạt động chứng thực bản sao từ bản chính.. Giá vàng - CK 35.320/chỉ KQ XS Chứng khoán. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày, kể từ ngày ký ban hành. HH. Giá vàng - CK 35.320/chỉ KQ XS Chứng khoán. Đại diện lãnh đạo hai cơ quan ký quy chế phối hợp. Đồng thời, tổ chức tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật cho nhân dân khu vực biên giới; phối hợp tuần tra, kiểm soát, xử lý các vụ việc xảy ra trong phòng chống thiên tai, quản lý khai thác các công trình thủy lợi ở khu vực biên giới. Góp phần đảm bảo quốc phòng - an ninh tại khu vực biên giới, thống nhất hành động, huy động sức mạnh tổng hợp và cùng với các lực lượng khác, các cấp, các cơ quan liên quan và toàn dân tham gia thực hiện nghiêm túc luật bảo vệ rừng; chỉ đạo tham gia phòng cháy, chữa cháy rừng, bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở khu vực biên giới. Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn NN&PTNT phối hợp với Bộ Chỉ huy BĐBP tỉnh xây dựng kế hoạch, nội dung tập huấn về an ninh biên giới cho công chức của các đơn vị thuộc Sở NN&PTNT công tác tại khu vực biên giới. Chủ động phối hợp với phòng Chính trị BĐBP tỉnh hướng dẫn các Đồn BP và UBND các xã biên giới xây dựng kế hoạch về quy hoạch, bố trí, ổn định dân cư ở khu vực biên giới; chuyển đổi cơ cấu sản xuất, áp dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật cho đồng bào các dân tộc ở khu vực biên giới, xóa bỏ trồng và tái trồng cây có chứa chất ma túy… BĐBP tỉnh phối hợp với Sở NN&PTNT tham mưu giúp UBND tỉnh tổ chức kiểm tra đột xuất các lực lượng thuộc Sở NN&PTNT ở các huyện, các Đồn BP theo định kỳ hàng năm. Giao cho các Đồn BP phối hợp với Phòng NN&PTNT tham mưu cho UBND các huyện biên giới chỉ đạo các xã biên giới xây dựng kế hoạch hop quy va hop chuan phối hợp tổ chức các nội dung mà lãnh đạo hai cơ quan đã ký. Đức Duẩn .


Qua thống kê từ các quận, huyện cho thấy, hiện nay trên địa bàn TPHCM còn tới 129.227 trường hợp nhà đất còn vướng mắc, tồn đọng không đủ điều kiện cấp giấy GCN. Lương Thiện. Đối với các dự án phát triển nhà ở, cho phép cấp sổ những người mua nhà đã thực hiện xong nghĩa vụ tài chính, những trường hợp chưa thực hiện xong nghĩa vụ tài chính vẫn được cấp, nhưng ghi rõ số tiền nợ trên giấy chứng nhận... Theo thống kê, từ nay đến tháng 9, TP.HCM cần phải hoàn tất việc cấp giấy cho khoảng 300.000 hồ sơ, tuy nhiên, tỷ lệ cấp giấy hiện nay rất thấp. Do vậy, TP.HCM chỉ đạo sở Tài nguyên và môi trường phải phối hợp với các quận, huyện để rà soát, quy trách nhiệm cụ thể đối với các chủ đầu tư chây ì, không cấp giấy cho dân. Vũ Nguyên. Thông tư này có hiệu lực Hop quy thi hành sau 45 ngày, kể từ ngày ký ban hành. HH. Ngoại tệLoạiMuaBánUSD2116021210EUR28710.3129055.41AUD19561.2819856.16.. Đó là các loại thiết bị BA1-Blackbox của Công ty TNHH Phát triển công nghệ điện tử Bình Anh, XblackBox-A/XBA-A của Công ty TNHH TM điện tử Vinh Hiển VECOM, TGPS-1 của Công ty TNHH Viễn thông TÍT, H1-2011 của CTCP VCOMSAT, TVS 62 của CTCP hợp tác phát triển Công nghệ TVS, EPOSI GH-11 của CTCP Phát triển Công nghệ EPOSI. H.L. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày, kể từ ngày ký ban hành. HH. Ngoại tệLoạiMuaBánUSD2116021210EUR28710.3129055.41AUD19561.2819856.16. Ảnh minh họa. Nguồn internet - Luật gia Trần Hà Bộ Tư pháp trả lời: Để đảm bảo chất lượng của bản sao được chứng thực, Khoản 2 Điều 13 Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký đã quy định: Người thực hiện chứng thực phải kiểm tra tính hợp pháp của bản chính,…”. Ngoài ra, Điều 16 của Nghị định này quy định các trường hợp không được chứng thực bản sao từ bản chính, trong đó có các trường hợp là: 1. Bản chính được cấp sai thẩm quyền hoặc giả mạo; ... 3. Bản chính không được phép phổ biến trên các phương tiện thông tin đại chúng theo quy định của pháp luật”. Như vậy, căn cứ quy định này, người thực hiện chứng thực phải chịu trách nhiệm về tính hợp pháp và một số điều kiện của bản chính. Đối với giấy tờ, văn bản bằng tiếng Việt thì người thực hiện chứng thực có thể kiểm tra các điều kiện này, nhưng đối với giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài thì việc kiểm tra sẽ gặp rất nhiều khó khăn. Vì vậy, tuy Nghị định số 79/2007/NĐ-CP không quy định việc dịch giấy tờ, văn bản hợp quy hợp chuẩn thực phẩm bằng tiếng nước ngoài sang tiếng Việt trước khi thực hiện chứng thực bản sao, nhưng người thực hiện chứng thực vẫn có thể yêu cầu dịch để đảm bảo an toàn cho hoạt động chứng thực bản sao từ bản chính.

.

No comments:

Post a Comment